Prenez connaissance des conditions d'utilisation de la plateforme.

Sur Les Gens Qui, nous vous proposons un espace où tout le monde trouve des services utiles pour mieux vivre avec la maladie et où les utilisateurs peuvent avoir la garantie d'un environnement sécurisé, qui respecte leur vie privée, leurs idées et opinions.

Pour cette raison, il est nécessaire que tous les utilisateurs de la plateforme acceptent un ensemble de règles qui régissent son bon usage.

L'utilisation de la plateforme vous octroie le titre d'utilisateur et implique que vous acceptiez pleinement les règles contenues dans ces Conditions d'utilisation. Nous utiliserons tous les moyens à notre disposition pour garantir le respect desdites règles, quitte à interdire l'accès et l'utilisation de la plateforme aux personnes qui les transgressent délibérément.

De la même manière, nous souhaitons vous informer que ces Conditions d'utilisation peuvent à tout moment faire l'objet de modifications de la part de Les Gens Qui. Nous vous recommandons donc de les lire attentivement chaque fois que vous utilisez notre plateforme, au cas où elles auraient subi des modifications.

Accès libre et gratuit

Les Gens Qui est une plateforme au service de toutes les personnes qui vivent avec une maladie. Notre objectif est d'aider ces personnes à mieux vivre avec la maladie. C'est pourquoi la totalité de ses fonctionnalités, contenus et outils sont gratuits, pour tout le monde. Il vous suffit de vous inscrire comme utilisateur pour accéder à certaines parties de la plateforme. Vous devez pour cela disposer d'une adresse email valide.

Pour vous inscrire en tant qu'utilisateur

Vous devez être majeur, accepter ces Conditions d'utilisation et le Code d’Éthique de la plateforme, et choisir un nom d'utilisateur ainsi qu'un mot de passe. L'utilisation de cette plateforme implique que vous déclariez avoir plus de 18 ans.

L'utilisation de votre mot de passe est personnelle et non transférable à d'éventuels tiers. Vous devez par conséquent prendre les mesures nécessaires pour le conserver en lieu sûr et éviter son utilisation par d'autres personnes. N'oubliez pas que vous êtes seul responsable de votre mot de passe et que Les Gens Qui ne peut pas être tenu pour responsable de tout dommage ou préjudice imputable à l'utilisation qui sera faite de ce mot de passe. Si vous pensez que votre mot de passe est utilisé par d'autres personnes, vous devez nous le signaler au plus bref délai en nous envoyant un mail à bonjour@lesgensqui.fr.

Les informations que vous partagez avec nous doivent être véridiques. Gardez à l'esprit que vous pouvez parler de tout ce que vous voulez à tout moment. En tant qu'utilisateur, vous devez vous assurer de l'authenticité des données et des informations que vous partagez, car vous serez l'unique responsable si celles-ci sont erronées ou inexactes, ou si elles portent préjudice à Les Gens Qui, aux autres utilisateurs et/ou à des tiers.

Pour vous tenir informé, l'inscription en tant qu'utilisateur comprend l'envoi par email d'un rapport d'activité et d’une newsletter. Vous pouvez à tout moment modifier la fréquence de ces envois ou vous désinscrire depuis la rubrique « Mon compte » sur la plateforme Les Gens Qui.

Ni nom, ni prénom

Sur Les Gens Qui, vous n'aurez jamais à fournir de données personnelles, comme vos nom et prénom. Seules quelques informations telles que votre année de naissance, votre lieu de résidence et votre sexe vous seront demandées à des fins statistiques. Vous pouvez choisir de masquer ces informations aux autres utilisateurs. On vous conseille d'intervenir sur la plateforme en utilisant toujours votre identité virtuelle et que vous ne publiez pas de données personnelles qui puissent vous identifier, comme votre vrai nom ou votre adresse email.

Pour communiquer en privé avec d'autres utilisateurs de la plateforme, utilisez les messages privés que seuls vous et votre interlocuteur pouvez voir.

Nom d’utilisateur respectueux

Il est interdit d'utiliser comme nom d'utilisateur tout mot ou toute expression à caractère injurieux ou représentant des marques, des noms commerciaux, une adresse email, une dénomination sociale, des slogans publicitaires ou des noms de personnes publiques dont l'utilisation n'est pas autorisée et qui, de manière générale, seraient contraires à la législation en vigueur ou aux exigences morales et aux bonnes pratiques généralement acceptées.

Si vous utilisez un nom ne remplissant pas ces conditions, nous vous demanderons de le modifier. Si cette modification n'est pas effectuée dans le plus bref délai, votre nom d’utilisateur sera remplacé par « Utilisateur (numéro d'inscription) ». N'oubliez pas que vous pourrez à tout moment changer de nom d'utilisateur, à condition qu'il soit conforme aux conditions d'utilisation.

Pas de photo de personnes

Nous souhaitons nous assurer que votre vie privée est toujours protégée. À cette fin, l'utilisation de photos représentant des personnes pour illustrer votre profil ne sont pas autorisées. Nous vous suggérons de choisir l'un des avatars (images) que nous vous proposons ou de télécharger une image depuis votre appareil, mais n'oubliez pas qu'elle ne peut en aucun cas représenter une personne. De la même manière, il est interdit d'utiliser des images susceptibles de heurter la sensibilité des autres personnes.

Si vous utilisez l'image d'une personne ou une image pouvant heurter la sensibilité des autres utilisateurs, nous vous demanderons de la modifier. Si cette modification n'est pas effectuée dans le plus bref délai, votre image sera remplacée par l'un de nos avatars. Souvenez-vous que vous pourrez à tout moment changer votre image, à condition qu'elle soit conforme aux conditions d'utilisation.

Ni marques de médicaments ni noms de laboratoire

La santé est un sujet délicat et la prescription de médicaments est le travail des médecins. Nous souhaitons éviter les prescriptions inadaptées ou les interventions à caractère commercial non autorisées par la législation. C'est pourquoi il est interdit de mentionner les marques de médicaments ou les noms de laboratoires pharmaceutiques dans les conversations publiques. Si vous citez une marque de médicament, celle-ci sera remplacée par son principe actif. Si vous mentionnez le nom d'un laboratoire, celui-ci sera remplacé par un astérisque. Si certaines marques et certains noms nous échappent, aidez-nous en signalant les publications qui les contiennent.

Respect à l’ensemble de la Communauté

Les articles et les publications partagés doivent tous reposer sur ce principe. Toute personne, quelle que soit sa condition personnelle ou sociale, a le droit d'exprimer son opinion, dans la mesure où elle le fait dans le respect des autres. De la même manière, les autres membres de la Communauté doivent respecter les avis exprimés, qu'ils les partagent ou non.

Langage correct et poli

Plus que tout, nous souhaitons que la communication au sein de la Communauté soit régie par des règles et des pratiques de cordialité, de respect, d'amabilité et de coopération, et que ces valeurs soient reflétées dans le langage employé et les contenus partagés. Nous vous demandons d'utiliser un ton adéquat et aimable en toute occasion ; cela est essentiel pour créer un climat favorable sur la plateforme.

Droit de dénoncer les publications d’autrui

L'équipe de Les Gens Qui veillera à ce que tous les utilisateurs respectent les Conditions d'utilisation de cette plateforme. Votre aide est cependant indispensable à l'application de cette règle, en particulier dans ses aspects pouvant apparaître comme plus subjectifs. Pour cette raison, la plateforme offre aux utilisateurs la possibilité de dénoncer tout type de contenu qui n'est pas en adéquation avec ces Conditions d'utilisation. Nous vous invitons à user de ce droit lorsque les circonstances le requièrent. Nous vous demandons de tenir compte du fait qu'une communauté est un ensemble caractérisé par une certaine diversité. Il est donc possible qu'une publication ou un élément qui vous paraisse inapproprié n'enfreigne cependant pas nos Conditions d'utilisation, de sorte qu'il ne pourra pas être retiré.

Votre responsabilité

N'oubliez jamais que vous êtes l'unique responsable des données, opinions, messages et autres informations que vous publiez sur la plateforme. Vous êtes ainsi responsable de leur véracité et de leur adéquation avec le but de leur introduction, tout comme des dommages et des préjudices que leur diffusion pourrait causer à Les Gens Qui ou à des tiers. Les Gens Qui décline toute responsabilité par rapport aux données, aux avis, aux messages et aux informations que vous décidez de publier sur la plateforme. Les Gens Qui n'est pas non plus responsable des messages privés envoyés entre les utilisateurs au sein de la plateforme, ni des dommages et/ou préjudices de quelque nature qu'ils soient, qui pourraient dériver de l'accès à des messages, contenus, informations ou photographies que les utilisateurs mettent à disposition de tiers par le biais des outils de la plateforme, et de leur interception, leur élimination, leur modification ou leur manipulation par des tiers autorisés ou non.

Aucun des matériaux rencontrés sur notre plateforme ne pourra être utilisé à des fins illicites et expressément interdites par les conditions présentes, et qui seraient par conséquent contraires aux intérêts de Les Gens Qui, de ses membres, de ses collaborateurs, de ses utilisateurs et/ou de tiers. Vous devrez assumer toute responsabilité en cas de manquement à ces obligations. De la même manière, il vous incombe de ne pas introduire ou diffuser de virus informatiques qui endommageraient, neutraliseraient, surchargeraient, détérioreraient ou empêcheraient le fonctionnement de la plateforme et son utilisation normale.

Usage licite de la plateforme

En tant qu'utilisateur, vous devrez utiliser notre plateforme à des fins licites et conformément à la loi en vigueur, dans le respect des conditions d'utilisation, de la morale et des bonnes pratiques généralement acceptées, ainsi que de l'ordre public. Par conséquent, en qualité d'utilisateur, vous vous abstiendrez d'utiliser notre plateforme à des fins nuisibles aux droits ou aux intérêts de tiers, ou de quelque manière pouvant endommager, neutraliser, surcharger ou détériorer notre plateforme, ses services et/ou ses fonctionnalités, ou empêcher son utilisation normale pour les autres utilisateurs.

En faisant usage de notre plateforme, vous vous engagez notamment à ne pas communiquer, diffuser ou mettre à disposition de tiers des informations, des messages, des graphiques, des fichiers audio ou image, des photographies, des enregistrements, des logiciels informatiques et, en général, n'importe quels types de matériaux qui, de quelque manière :

  • Harcèlent, menacent ou agressent d'autres membres de la plateforme.
  • Encouragent d'autres personnes à transgresser les règles de fonctionnement et le Code d'Éthique de la plateforme.
  • Soient publiés dans l'intention de se faire passer pour un membre du personnel Les Gens Qui ou pour un autre utilisateur à travers l'utilisation d'une identification similaire, d'une autre méthode ou d'un autre dispositif.
  • Soient utilisés à des fins commerciales, publicitaires ou illicites.
  • Soient excessivement répétitifs, constituant ainsi une forme de courrier indésirable, autrement dit des publications qui d'une certaine manière puissent nuire à leurs destinataires ou interférer avec la communication des autres utilisateurs.
  • Soient contraires, méprisent ou portent atteinte aux droits fondamentaux et aux libertés publiques établies constitutionnellement, dans les traités internationaux et autres législations.
  • Provoquent ou suscitent des comportements délictueux, humiliants, diffamatoires, violents ou discriminatoires pour des raisons de sexe, d'âge, de maladie, de religion, de croyance ou de condition.
  • Incluent, mettent à disposition ou permettent d'accéder à des produits, des éléments, des messages et/ou des services délictueux, violents, offensants, nocifs, dégradants ou en règle générale contraires à la loi, à la morale et aux bonnes mœurs.
  • Entraînent ou incitent à s'impliquer dans des pratiques dangereuses, à risque ou nocives pour la santé et l'équilibre psychique.
  • Mettent en danger la vie d'autrui ou qui directement ou indirectement incitent un utilisateur à se suicider.
  • Soient protégés par tout droit de propriété industrielle ou intellectuelle de tiers, sans que l'utilisateur ait préalablement obtenu des titulaires l'autorisation nécessaire pour mener à bien l'utilisation qu'il en fait ou prétend en faire.
  • Soient contraires au droit à la dignité, à l'intimité et à la famille, ou portent atteinte à l'image des personnes.
  • Transgressent la réglementation relative au secret des communications.
  • Comprennent des virus ou autres éléments physiques ou électroniques susceptibles d'endommager ou d'empêcher le fonctionnement normal du réseau, du système ou du matériel informatique de Les Gens Qui ou de tierces personnes.
  • Entraînent, du fait de leurs caractéristiques, des difficultés dans le fonctionnement normal du service.
  • Contiennent des données personnelles, telles que des adresses postales, des numéros de téléphone, des adresses de courrier électronique ou des numéros de carte d'identité. La diffusion desdites informations est réservée aux profils tels que les associations de patients, dans l'optique d'un développement optimal de leurs fonctions.

Nous veillerons à l’application de ces Conditions d’utilisation

À cet égard, nous nous réservons le droit de suspendre le compte de tout utilisateur qui ne respecterait pas les conditions d'utilisation ou toute autre règle de fonctionnement de la plateforme. En outre, nous nous réservons le droit de ne pas publier ou de retirer tout contenu (messages, commentaires ou photos) qui inclurait des informations inappropriées, conformément aux conditions susmentionnées, sans obligation de préavis ni de notification ultérieure à l'utilisateur.

Politique de lutte contre les courriers indésirables

Les Gens Qui applique une politique de lutte contre les courriers indésirables selon laquelle, en tant qu'utilisateur, vous vous abstiendrez d'utiliser ou d'obtenir des données à partir de listes de distribution auxquelles vous pourriez accéder par le biais des sections de la plateforme, afin de réaliser des activités à des fins promotionnelles ou publicitaires, ainsi que de transmettre des notifications commerciales, quelles qu'elles soient, non sollicitées ni autorisées préalablement par Les Gens Qui ou par ses utilisateurs et ce, quel que soit leur support.

Notre responsabilité

L'équipe Les Gens Qui s’efforce de faire en sorte que l'ensemble des informations présentes sur la plateforme soient dûment actualisées et sans erreur. Nonobstant, nous ne pouvons garantir que cela sera toujours le cas. Par conséquent, nous ne pourrons être tenus pour responsables des erreurs ou omissions qui pourraient survenir dans le contenu de la plateforme ou qui pourraient en découler par manque d'exactitude, d'exhaustivité ou d'actualité. De toute évidence, une fois lesdites erreurs repérées, nous les corrigerons dans les plus brefs délais.

Nous ne pouvons pas...

  • Garantir la disponibilité, la continuité ou l'infaillibilité du fonctionnement de la plateforme ou de ses outils ou fonctionnalités. Nous ne pouvons par conséquent pas être tenus pour responsables des dommages et préjudices, de quelque nature qu'ils soient, qui peuvent découler du manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement de la plateforme et des outils qu'elle propose.
  • Garantir l'absence de virus ou d'autres éléments préjudiciables qui pourraient endommager ou altérer le système informatique de nos utilisateurs. Par conséquent, nous ne répondons pas des dommages et préjudices que lesdits éléments pourraient vous occasionner en tant qu'utilisateur.
  • Être tenus pour responsables des messages, contenus, opinions, renseignements ou toute autre information de tierces personnes figurant sur la plateforme, les utilisateurs en étant les uniques responsables.
  • Être tenus de surveiller ou de vérifier les informations ou les contenus d'autres sites web accessibles au moyen des liens hypertexte présents sur la plateforme, au vu de notre incapacité à recommander ou non leur utilisation. L'équipe de Les Gens Qui assume uniquement l'obligation de ne pas publier dans sa section Magazine des informations qui ne respecteraient pas les dispositions stipulées dans ces Conditions d'Utilisation et dans le Code d’Éthique de la plateforme, ainsi que de retirer, dans le plus bref délai, les informations ou les contenus qui ne reflèteraient pas la réalité, ou qui pourraient induire l'utilisateur en erreur ou lui causer des dommages.
  • Contrôler l'utilisation que font les utilisateurs de la totalité des sections ou des outils fournis par la plateforme. Nous ne pouvons pas par conséquent garantir que les utilisateurs s'en servent conformément aux conditions d'utilisation, ni qu'ils les emploient de manière adéquate et prudente. Par ailleurs, l'équipe de Les Gens Qui ne vérifie pas, et n'est pas tenue de vérifier, l'identité des utilisateurs, non plus que la validité, la véracité, l'exhaustivité ou l'authenticité des données, des contenus ou des informations, de quelque nature qu'elles soient, que les utilisateurs fournissent à leur sujet.

Développée pour la France mais ouverte à tous

La plateforme Les Gens Qui a été développée conformément à la législation européenne et aux caractéristiques de la société française, mais nous accueillons volontiers les personnes d'autres pays du monde entier et pensons pouvoir leur être utile également. Il est cependant possible que certaines informations ne soient pas applicables dans d'autres pays.

Supprimez votre compte d’utilisateur à tout moment

Si vous souhaitez vous désinscrire de la plateforme, vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. Si vous prenez cette décision, notez que nous éliminerons toutes vos données de nos serveurs et que vous ne pourrez pas les récupérer. Ce sera comme si vous n'aviez jamais eu de compte.

Qui sommes-nous ?

En complément des dispositions de la LSSICE 34/2002, du 11 juillet, nous vous informons que le titulaire du site Internet lesgensqui.fr est la société People Who Global S.L, identifiée sous le CIF B86980059 et domiciliée Calle de Almadén 19, 28014 Madrid, Espagne. Cette société est inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Madrid, Tome 32.304, Section 8ème, Feuillet 105, Page M581482, Inscription 1ère.

Nous sommes à votre écoute

Toutes vos remarques et suggestions sont les bienvenues. Pour toute autre information, veuillez nous contacter à l'adresse mail bonjour@lesgensqui.fr.